英语中表示“和我聊天”的常用表达有：
"Chat with me"，表示与我交流谈话。
例句：
"Hey, would you pke to chat with me for a bit?"（嘿，你想和我聊聊吗？）
"Talk to me"，表示与我交流话语。
例句：
"Can we talk to me for a moment? I have something important to tell you."（我们能聊一会吗？我有重要的事想告诉你。）
这些表达都是来自英语中，是在日常谈话中常用的表达。