"打篮球"用英语表示为"play basketball"。"踢足球"用英语表示为"play football"。
"play basketball"和"play football"来源于英语中动词"play"和名词"basketball"和"football"。 "Play"表示玩耍或游戏的意思，"basketball"和"football"分别表示篮球和足球。
例句：
"I love to play basketball on weekends" (我喜欢在周末打篮球)
"He plays football for the school team" (他是学校足球队的队员)