观看音乐会英语表达方式是 "to attend a concert".
这个词组来源于英语中表示「参加」或「出席」的动词 "attend" 和「音乐会」的名词 "concert".
一些英文例句及其中文翻译如下：
I'm attending a concert tomorrow night. (明晚我要去看音乐会。)
She loves attending concerts. (她喜欢去看音乐会。)
They decided to attend a concert together. (他们决定一起去看音乐会。)