"I will always love you" is a common way to express this sentiment in Engpsh. It's often used in songs, books, and movies to convey a deep and abiding love that lasts forever. Here's a Chinese translation and an example sentence:
Example sentence: "I will always love you, no matter what happens."
中文翻译: "我永远爱你，不管发生什么事。"