她有短的黑头发可以用 "She has short black hair." 来表达。
"She has" 表示她有什么；"short" 表示长度短；"black hair" 表示黑色的头发。
英文例句及其中文翻译：
She always styles her short black hair in a bob cut.
她总是把她短的黑头发做成波浪刘海。
He was drawn to her sharp features and short black hair.
他被她锋利的特征和短的黑头发吸引住了。
She experimented with different hairstyles, but always returned to her classic short black hair.
她尝试了不同的发型，但总是回到她经典的短黑头发上。