你可以说 "I have a crush on an anime character."
"Crush" 是一个常用的表示喜欢的词汇，它来源于英语俚语。
例句：
"I have a huge crush on Naruto from Naruto anime."
"I can't help but have a crush on Monkey D. Luffy from One Piece."
中文翻译：
"我对《火影忍者》中的鸣人有一个巨大的迷恋。"
"我对《海贼王》中的蒙奇·D·路飞忍不住有一个迷恋。"