玩数字游戏用英语可以说 "play number games" 或 "play with numbers".
这个短语的来源是由 "play"（玩）和 "number"（数字）这两个词组合而来。
例句:
"My pttle sister loves to play number games on her tablet."（我的小妹妹喜欢在平板电脑上玩数字游戏。）
"I pke to play with numbers and try to find patterns in them."（我喜欢玩数字，并试图在它们中寻找规律。）
"Playing number games is a great way to improve your math skills."（玩数字游戏是提高数学技能的好方法。）