"我也想你" 英文表达为 "I miss you too."
"miss" 是动词，表示 "想念"、"思念" 的意思。"too" 是副词，表示 "也" 的意思。
例句：
"I miss you too, my love." (我也想你，我的爱人。)
"I can't wait to see you again. I miss you too." (我迫不及待地想见你。我也想你。)
"I know you miss your family, but they miss you too." (我知道你想念你的家人，但他们也想念你。)