"Learning summary" in Engpsh can be expressed as "Learning outcome summary" or "Learning progress summary" or simply "Summary of Learning"
It comes from the education field, it is a document or report that provides a summary of the students' learning progress, achievements, and areas for improvement. It could be used for student self-assessment, teacher evaluation and also for the school administration.
Here are some examples:
The teacher provided a summary of the learning outcomes for the semester to the students' parents.
(老师向学生的家长提供了一份学期学习成果总结。)
The school administrator reviewed the learning progress summary for each student.
(学校管理人员审阅了每个学生的学习进度总结。)
The student prepared a summary of learning for self-evaluation.
(学生为自我评估准备了一份学习总结。)