考情分析英语翻译为"Situation analysis"，它是经济学、管理学和市场营销学等领域的一种研究方法。在这种方法中，通过对现状的分析，来预测未来的趋势和发展情况。
例句：
Our company's situation analysis revealed that the demand for our product is decreasing. (我们公司的考情分析显示我们产品的需求正在下降。)
This situation analysis will help us make better decisions for the future of our business. (这次考情分析将帮助我们为我们公司的未来做出更好的决策。)