“最喜欢的课程”用英语可以说作 "favorite subject" 或 "favorite course".
其来源：这是一种常用的英语表达，常用于表示一个人喜欢的学科或课程。
以下是一些英文例句及其中文翻译：
Example 1: "My favorite subject in school was always math."
翻译："我在学校里最喜欢的课程一直是数学。"
Example 2: "What's your favorite course this semester?"
翻译："这个学期你最喜欢的课程是什么？"