短语(phrase)是由几个词组成的短句或短词组。它们可以表达一个意思或一个概念,并且通常在语法上有特殊的作用。例如,在英语中,动词短语(verb phrase)通常由动词和其他词组成,如 "is eating" 或 "has been running"。
短语可以是固定的,也可以是灵活的。固定短语是不能更改顺序或删除其中任何一个词的短语,如 "kick the bucket" (死亡) 。灵活短语可以更改顺序或删除其中任何一个词,如 "a big house" (一个大房子) 。
例句:
"Throw in the towel" (放弃)
"Break a leg" (祝你好运)
"Cost an arm and a leg" (非常昂贵)
短语来源可能是历史、文化、俗语、文学等多种因素。例如,"Kick the bucket" 来自十九世纪的农村生活,当时农民用木桶装水,当木桶坏了时,需要踢掉。而 "break a leg" 来自戏剧和舞台表演,祝愿演员表演成功。