不希望发生某事用英文怎么说

"不希望发生某事" 可以用英语表达为 "don't want something to happen" 或 "hope something doesn't happen"。

这两种表达都是祈使句，即使用动词的原形来表示愿望或建议。

例句：

I hope it doesn't rain tomorrow. (我希望明天不下雨。)
I don't want to see you again. (我不想再见到你。)

这两种句型都是祈使句，在英语中常用来表达不希望发生的事情。