我经常做家务可以用 "I often do housework" 来表达。
来源：
"I" 表示主语，是第一人称代词。
"often" 表示频繁，是一个副词。
"do" 表示做，是一个动词。
"housework" 表示家务，是一个名词。
一些例句及其中文翻译：
I often do housework on weekends. (我常常在周末做家务)
I often help my mom with the housework. (我经常帮助我妈妈做家务)
I often do my own housework because I pke to keep my place clean. (我经常做我自己的家务，因为我喜欢保持我的地方干净)