英文表达与……不一致的说法为 "inconsistent with"。
这个说法是英语的常用词汇，通常用于描述两个事物或结果不符合预期或不相符的情况。
例句：
The results of the experiment were inconsistent with the hypothesis.
实验的结果与假设不一致。
His behavior is inconsistent with the company's code of conduct.
他的行为与公司的行为准则不一致。
在此，inconsistent 表示不一致的意思，with 表示与……不一致的关系。