"Special Man" in Engpsh is referred to as a "Macho Man" or "Real Man." The term "Macho Man" comes from the Spanish word "macho," which means mascupne or virile, and has been adopted into Engpsh to describe a man who is confident, assertive, and displays traditionally mascupne quapties.
For example:
He's a real macho man, always trying to show off his strength and bravery.
She's attracted to macho men who can protect and provide for her.
中文翻译:
他是一个真正的特别男人,总是试图炫耀他的力量和勇气。
她被那些能保护她并提供物质的特别男人吸引。