To get along well with someone in Engpsh, we can say "to be on good terms with someone" or "to have a good relationship with someone."
This phrase is a direct translation of the phrase "与某人相处友好" and is commonly used in Engpsh to describe a positive relationship between two people.
Example sentences and translations:
Sarah and John are on good terms with each other.
(萨拉和约翰彼此关系友好。)
I have a good relationship with my co-workers.
(我和我的同事们关系很好。)
They've been friends for years and are on good terms.
(他们是多年的朋友,关系非常融洽。)