暂时停用的英文表达为 "temporarily out of service" 或 "temporarily unavailable"。
这个短语来自英语中的 "temporary"，意思是暂时的；"out of service" 或 "unavailable" 则表示不能使用或不可用。
例句:
The elevator is temporarily out of service. 电梯暂时停用。
This website is temporarily unavailable. 这个网站暂时不可用。
The phone pne is temporarily out of service. 电话线路暂时不能使用。