在英语中，"写好看"可以用 "write well" 或 "write beautifully" 来表示。这个表达式最早起源于古英语时期，当时人们更关注文字的艺术性和美观性。现在，这个表达式主要用来描述文字表达方式优美、文笔流畅、语言简洁明了等特点。
下面是一些例句:
The essay was well-written and easy to understand. (这篇文章写得很好，很容易理解。)
She writes beautifully and is able to capture the essence of a moment in her words. (她写得很好看，能用语言捕捉到时刻的本质。)
His writing style is elegant and sophisticated. (他的写作风格优美而复杂。)