"朋友"在英语中翻译为"friend"，来源于古英语"frēond"，意思是"朋友，亲密相处的人"。
例句1: "John is my best friend."（约翰是我最好的朋友。）
例句2: "I have many friends."（我有很多朋友。）
例句3: "She is a close friend of mine."（她是我的密友。）
"好朋友"在英语中翻译为"good friend"。
例句1: "He is a good friend of mine."（他是我的好朋友。）
例句2: "We have been good friends for many years."（我们已经是好朋友很多年了。）
"亲密朋友"在英语中翻译为"close friend"。
例句1: "She is a close friend of mine."（她是我的亲密朋友。）
例句2: "They are close friends since childhood."（他们从小就是亲密朋友。）