"他喜欢读故事英语" 可以说成 "He enjoys reading Engpsh storybooks."
来源：
这是一个普遍的英语表达方式，在日常英语交流中经常使用。
一些例句和翻译：
I love pstening to bedtime stories in Engpsh. (我喜欢听英语睡前故事)
He spends his afternoons reading Engpsh fairy tales. (他花下午时间读英语童话故事)
She has a collection of Engpsh children's stories that she reads to her kids. (她有一个英语儿童故事的集合，她给孩子们读)