英语中说“赶紧写作业”可以用 hurry up to do homework 或者 rush to do homework。
Hurry up 是一个短语,表示“赶紧”。Rush 是一个动词,表示“赶紧”。Do homework 是固定用法,表示“做作业”。
下面是一些例句:
Hurry up and do your homework before dinner.(在晚饭前赶紧做你的作业。)
I have to rush to finish my homework.(我得赶紧完成我的作业。)
来源:这种用法是英语中常用的表达方式。