为什么我会这么说呢英文怎么说

"为什么我会这么说呢"的英文翻译是 "Why do I say that?"。

它的来源是对一个问题或话语的询问，表示想了解原因或背景。例如：

"I don't understand why you said that."（我不明白你为什么要这么说）
"Can you explain why you made that statement?"（你能解释一下你为什么要那么陈述吗？）

希望这些示例可以帮助您更好地理解这个短语。