如果想用英语表达“哪里漏水了”，可以说 "Where is the leak?" 或者 "Where is the water leaking from?"。这两句话都是问句，用来询问水漏在哪里。
例如，如果你在屋里看到水渗在地板上，可以问：
Where is the leak?
Where is the water leaking from?
这两句话都是正式的英语表达方式，适用于各种场合。
来源：这两句话的语法和用法都是标准英语，它们源于英语的句型和语言习惯。
其他一些相关的英语表达可能包括：
There's a leak in the kitchen.
I think we have a water leak.
Can you check for leaks in the bathroom?
I heard a dripping sound, is there a leak somewhere?
对应的中文翻译可能是：
厨房里漏水了。
我觉得我们家有水漏。
你能检查一下浴室有没有漏水吗？
我听到了水滴声，有没有地方漏水了？