如果你想说“打中我的手”，你可以用英语说“hit my hand”。这个短语的来源可能是因为如果某物打中了你的手，你就会告诉对方“它打中了我的手”。下面是一些例句，包括它们的中文翻译：
"He accidentally hit my hand with the hammer." (他不小心用锤子打中了我的手。)
"The ball hit my hand and bounced off." (球打中了我的手然后弹了开去。)
"She hit my hand when she tried to grab the remote control." (她试图抢夺遥控器时把我的手打了一下。)
希望这些信息对你有帮助。