"什么时候"的英语表达是"when".
这个词是英语中的疑问词，用来询问时间。它来源于古英语中的"hwenne"，在中古英语时期已经发展成为现在的"when"。
下面是一些使用"when"的例句及其中文翻译：
When is the movie starting?（电影什么时候开始？）
When do you want to meet?（你什么时候想见面？）
I'll know when the time is right.（我会知道什么时候是合适的。）
When did you finish your homework?（你什么时候完成作业？）