在英语中，表示 "你都在我心里" 的常用说法是 "You are always in my heart." 。这是一个常见的表达方式，用来表示对某人的爱或感情。
这个表达来源于英语中常用的俚语 "to have someone in your heart"，意思是 "将某人放在心里"。这个俚语常用来表示对某人的爱或喜爱。
下面是一些例句：
"I may not always show it, but you are always in my heart." (虽然我可能不总是表现出来，但你永远在我心里。)
"I may not always be with you, but you will always be in my heart." (我可能不总能和你在一起，但你永远在我心里。)
"You may be far away, but you are always in my heart." (你可能远在天边，但你永远在我心里。)