病斑面积用英语可以称为"lesion area"或"affected area"。"Lesion"是指在人体内发生的损害或疾病的部分，"area"指的是一个面积或区域。这些术语通常用于描述医学上有关皮肤病、癌症或其他疾病的检查结果。
例句：
The lesion area on the patient's arm was measured to be 10 square centimeters.
The doctor said that the affected area on the patient's lung had grown larger since the last examination.
中文翻译：
患者的胳膊上的病斑面积测量为10平方厘米。
医生说，患者的肺部受影响的区域自上次检查以来已经变大了。