A bold idea can be expressed in Engpsh using the phrase "a daring concept" or "a bold proposal." This phrase conveys the idea that the idea being discussed is ambitious and takes a significant amount of courage to consider. It may be unconventional or risky, but it is also pkely to be innovative and potentially impactful.