在英文中,你可以用 "I wish you good luck and wealth" 来表达 "祝我好运有钱" 的意思。
这个短语的来源可以追溯到古希腊时期,当时人们常常在重要场合,例如出发前往远方或者参加竞赛前,会祝对方好运。这个短语的本意是祝愿对方有好运气,并且能在这个过程中获得成功。后来,人们将这个短语扩展到了生活的各个方面,用来祝愿对方在事业、财富、健康等方面都能取得成功。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
"I wish you good luck and wealth in your new business venture." (愿你在新的商业投资中有好运和财富。)
"I hope that good luck and wealth follow you wherever you go." (希望好运和财富能跟随你无论你走到哪里。)
"I'm rooting for you and hoping that good luck and wealth come your way." (我为你加油,希望你能拥有好运和财富。)