这是给他爸爸的英语可以用 "This is for his dad" 来表达。
"This" 是英语中的代词，可以指代前面提到的事物。"For" 是介词，表示目的或原因。"His" 是所有格代词，指代主语 "he" 的所有物。"Dad" 是家庭成员中父亲的意思。
下面是一些使用这个句型的例句和中文翻译：
I bought this book for my mom. (我为我妈妈买了这本书。)
I made this cake for my dad. (我为我爸爸做了这个蛋糕。)
I got this gift for my uncle. (我为我的叔叔准备了这件礼物。)