"你这个坏蛋"的英文翻译是 "you bad egg"。
这个短语来源于口语中对于不良人的贬低,比喻对方是一个坏人,在这个语境中是贬义词。
例句:
"You bad egg! I can't bepeve you would do something pke that."(你这个坏蛋!我简直不敢相信你会做出那样的事。)
"Don't trust him, he's a bad egg."(不要相信他,他是个坏人。)
"That company is full of bad eggs, stay away from them."(那家公司里到处都是坏人,远离他们。)