"Miss my late father" 或者 "Remember my deceased father" 是表达想念已故父亲的常用说法。
例句:
"I often miss my late father, especially when I see old photos of us together."
(我经常想念我已故的父亲,特别是当我看到我们一起的旧照片时。)
"Even though it's been years, I still remember my deceased father every day."
(即使已经多年过去了,我每天仍然想念我已故的父亲。)
这种表达方式来自英语中对亲人的怀念,在失去亲人后表达对他们的思念是很常见的。