"作业"在英文中叫做"homework"。
在英语中，形容作业难可以使用各种形容词，如"difficult"（困难的）、"challenging"（具有挑战性的）、"hard"（困难的）、"tricky"（棘手的）等。
例如:
"I found the math homework quite difficult." (我觉得数学作业很难。)
"This Engpsh essay is a real challenge." (这篇英语作文真是一个挑战。)
"This science project is hard." (这个科学项目很难。)
"This history test was tricky." (这个历史考试很棘手。)
来源: homework这个词本身是英语单词，最早记录在1590年左右，在当时它是指家庭作业或学校布置的作业。