"Make the most of an opportunity" 是一种常用的表达方式,意思是充分利用机会。
这个短语来源于英语中的名言 "Make hay while the sun shines",意思是趁着阳光灿烂的时候抓紧干活,在适当的时机充分利用机会。
例句:
We have to make the most of this opportunity to expand our business.
我们必须充分利用这次机会来扩大我们的生意。
He didn't make the most of his college education.
他没有充分利用他的大学教育。
This is a great opportunity for you to make a difference, so make the most of it.
这是一个很好的机会让你发挥作用,所以要充分利用。