"重视"的英语短语是 "attach importance to"。
这个短语的来源是由 "attach" 和 "importance" 两个单词组成。 "Attach" 意为 "结合"， "importance" 意为 "重要性"。结合在一起，就是 "给予重要性"。
例句：
We must attach importance to our health.
我们必须重视我们的健康。
The company attaches great importance to customer satisfaction.
公司非常重视客户满意度。
He attaches importance to his work.
他重视他的工作。