非常重视用英语可以说成 "attach great importance to"。
来源：这是一个固定搭配，来源于英语中“attach”和“importance”的组合。
例句：
We attach great importance to customer satisfaction. (我们非常重视客户满意度。)
She attaches great importance to her children's education. (她非常重视她孩子的教育。)
The company attaches great importance to employee development. (公司非常重视员工的发展。)