"Hanging pictures on the wall" 是一个通用的表达方式。
来源：这是一个常见的家居操作，通常用于装饰房间或增加艺术气息。
例句：
"I hung a painting of a landscape on the wall above my sofa."
"我在沙发上方的墙上挂了一幅山水画。"
"She put up some family photos on the wall in the hallway."
"她在走廊的墙上挂了一些家庭照片。"
"He decided to hang his collection of posters on the walls of his room."
"他决定在他房间的墙上挂他的海报收藏。"