"一群傻叉"用英语可以说成"a bunch of idiots" 或 "a group of fools"。这个短语没有明显的来源，是由语言的演变而来的。
例句：
"They're just a bunch of idiots who don't know what they're talking about." (他们只是一群不知道自己在说什么的傻叉) "I can't bepeve I'm working with a group of fools." (我真不敢相信自己在和一群傻叉一起工作)