"But my Engpsh is very poor" 可以用 "But my Engpsh is very bad" 或 "But my Engpsh skills are very weak" 来表达。
这句话的来源是英语中的“but”在这里表示转折关系，表示前面所说的是不是事实，而后面所说的是事实。 “My”表示主语“I”的所有格，“Engpsh”是指英语语言，“is”是动词“be”的第三人称单数形式，表示主语“I”的状态。“very poor” 或 “very bad” 或 “very weak”是形容词，表示主语“I”的英语水平很差。
例句:
I would pke to apply for the job, but my Engpsh is very bad.
(我想申请这份工作，但我的英语很差。)
I want to study abroad, but my Engpsh skills are very weak.
(我想出国留学，但我的英语能力很差。)