端午节的英语作文(整理10篇)
时间:2024-11-13
时间:2024-11-13
OurcountryhasanancientpatrioticpoetnamedQuYuan,hewasexiledbythecalumny,theinabilitytosavetheperilofthecountry,excessiveanger,soJianghimselfvotedtoHealthmartyred.Itisforhimnottoeatthebodiesoffishandshrimp,oneafteranothertothevariouspancakeintotheriver,thewaterusedtofeedanimals,andsomeshipoffthewateratthewaterbeast.ThishasbecomenowtheDragonBoatFestival,eatingdumplings,friedcake,theoriginofthedragon-boatrace.
Havingsaidthat,IthinkofmyfamilyhavebeenthesceneoftheDragonBoatFestival.Grandmotherpinchadifferenttypeofpancake,hasflorets,small,smallstarfish,isreallydifferentform.hurrytogoshoppingKok,calmlytookmyfathertobuytzu.Alongrowofteams,likealongqueue,wemanagedtobuyatzu.Wecanseethateveryhouseholdhaveattachedgreatimportancetothisholiday,peopleinthiswaytoexpresstheirthoughtsandreverenceYuan.
我国古代有一位爱国诗人叫屈原,他遭谗言被放逐后,无力拯救危亡的国家,悲愤过度,于是投江自尽,以生殉国。正是因为他不要吃鱼和虾的尸体,一个接一个的各种各样的饼子投入江中,用来喂饱水中的动物,有的划着船在水兽。这便成为现在端午节,吃粽子、炸糕点、赛龙舟的由来。
已经说过,我想我的家人端午节现场。奶奶捏一种不同类型的饼子,有小花,小,小海星,真是不同的形式。快点去购物角,爸爸不慌不忙地拉着我去买粽子。排着长长的'队,好似一条长龙,我们好不容易才买到了粽子。我们可以看到,每个家庭都重视这个节日,人们用这种方式来表达他们的想法和崇敬元。
TheDragonBoatFestivalinitshometownhasahistoryofmorethantwothousandyears,whichiscommemoratedbythepatrioticpoetQuisthefifthlunar,thedayhasathickfestivecanbeasexcitingastheSpringFestival,QingmingandMidAutumnFestivalinourhometown,whichisfullofpeoplesjoyandjoy.
TheDragonBoatFestivalinourhometownismorefewdaysbeforetheDragonBoatFestival,everyfamilyisreadytowelcomedaypeopleboughtbambooleaves,brown,glutinousriceandmeatdumplingsandotheryearsDragonBoatFestivalismoresee,therearefourorfivedaysawayfromthemonotonouscasthadbeenimproved,nowachestnutstuffing,beanpaste,jujubereallyagreatstreetsaredumplingscansmellthefragrance,itisthemonkeymanDCslobber,broughtforwardthefestiveatmosphere.
OnthedayofDragonBoatFestival,therearevariouskindsofbreakfastoneverybreakfasttable,soyoucanseeitthemostimportantthingisbaozi,MaYuan,zongzi,teaeggsandgarlic,whichisthetraditionalcuisineofthearehappytogether,roundandround,eathotandlively,relish,butforme,thereisnothingnew,becausethesethingsIhavebeentiredtothegrandfathersaidthatwhentheywereyoung,theylookedforwardtothedayofthefestival,becauseitwasonlyafestivalthathadsuchahappylife,anditwasagoodlifeatordinarytimes.
Thinkabouthowhappyourlifeisreallywanttothankthepartysreformandopeningpolicyandthepeopleslivingshouldnotbehappyinlifeandcherishtodayshappylife.
TheDragonBoatFestivalfallsonMay5ofthelunarcalendareveryyear.ItissaidtobeafestivalinmemoryofthegreatpatrioticpoetQuYuan,alsoknownastheDragonBoatFestival.
IlovedtheDragonBoatFestivalinmyhometown!YoucaneatZongziduringthefestival.Itisfragrantandsweet,andpeoplecan'tputitdown.Inparticular,Icanmakeandcookzongziwithmygrandmother,andtheneattheexquisitezongzimadebymyself.Ihaveunspeakablejoyinmyheart.
OnthedayoftheDragonBoatFestival,grandmawillaspecialplantonthedoortosayitissafe.Infact,ittastespungent,whichcandriveawaysmallinsectsandhaveacleanenvironmenttomakethefamilyhealthyandlesssick.
Chinesepeoplehavetoeatduringthefestival,andsodoesmyhometown.OntheDragonBoatFestival,weshouldeat"fiveyellows",namelyyellowcroaker,cucumber,saltedegg,yellowzongziandrealgarwine.Dadsaidthatthewhiteladyinthelegendofthewhitesnakejustdrankrealgarwinetoshowtherealbodyofthewhitesnake.
IlovemyhometownandtheDragonBoatFestivalinmyhometown!BecauseitisbothfestiveandfullofmysteriousChinesetraditionalculture.
TheDragonBoatFestivaloccursonthefifthdayofthefifthmoonofthelunarcalendar.ItisoneofthethreemostimportantoftheannualChinesefestivals.TheothertwoaretheAutumnMoonFestivalandChineseNewYear.
ThestoryofthiscolorfulfestivalconcernsafamousChinesescholar-statesmannamedChuYuanwho,somethreecenturiesbeforethebirthofChrist,servedtheKingofChu(楚怀王)duringtheWarringStatesperiod.Asaloyalminister,ChuYuanatfirstenjoyedthefullconfidenceandrespectofhissovereign.Eventually,throughtheintriguesofhisrivals,hewasdiscredited.
ChuYuanwasneverabletoregaintheemperor'sfavorandonthefifthdayofthefifthmoonintheyear295B.C.(BeforeChrist),attheageof37,ChuYuanclaspedastonetohischestandplungedintotheMiloRiverintheHunanProvince.
Respectingtheministerasanuprightandhonestman,thepeoplewholivedintheareajumpedintotheirboatsandrushedoutinavainsearchforhim.ThisunsuccessfulrescueattemptisapartofwhattheDragonBoatFestivalcommemorateseveryyear.
ProbablythemostexcitingandinterestingaspectofthefestivalistheracingoftheDragonBoats.Theseracesnotonlysymbolizethepeople'sattempttosaveChuYuan,theyalsodemonstratetheChinesevirtuesofcooperationandteamwork.
AnotheractivityoftheFestivalisthemakingandeatingofakindofdumplingcalledTzungtzu.WhenitbecameknownthatChuYuanwasgoneforever,thepeople,livingalongtheriver,threwcookedriceintothewaterasasacrificetotheirdeadhero.Theywrappedriceinbambooleaves,andstuffeditwithham,beans,beanpaste,saltedeggyokes,sausages,nuts,and/orvegetables.
TotheChinesethefifthlunarmoonismorethanjusttheDragonBoatFestival.Sinceantiquity,theyhavebelievedthatthismonthisapestilentialanddanger-fraughtperiod.Childrenborninthismontharesaidtobedifficulttoraise,andpeopletendtoconcentratetheireffortsduringthistimeattemptingtoprotecttheirfamiliesfromillsandmisfortune.ThedayoftheDragonBoatFestivaliscustomarilythetimewhencleaningandsanitation(卫生)arestressed.Mostfamilieshangcalamusandartemisiaabovetheirdoors,bothasadecorationandasapreventiveagainstpestilence.
Ancientfolkmedicinessuchasrealgar)areaddedtothefoodeatenontheFestivalday.Thisisbelievedtopreventdiseaseandtopromoteahealthydigestivesystem.Thedrinkingofrealgarinwinesupposedlyrelievestheeffectsofpoisonsaccumulatedinhumanbodies.
Thesachets(HsiangPaoinChineseareverypopularwithchildrenandtheyviewitheachothertocollectasmanyaspossible.ChildrenarenottheonlyoneswhocollectHsiangPao.Olderpeopleareoftengiventhemasasymbolofrespect,andtheyarehighlyprizedbecauseoftheintricateandbeautifulembroiderythatadornsthem.
TheDragonBoatFestivalisanentertainingandenjoyableevent.ItgivestheobserveranopportunitytoglimpseapartoftherichChineseculturalheritage.
TheDragonBoatFestivalisalunarholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonthholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth
TheChineseDragonBoatFestivalisasignificantholidaycelebratedinChina,andtheonewiththelongesthistory.TheDragonBoatFestivaliscelebratedbyboatracesintheshapeofdragons.Competingteamsrowtheirboatsforwardtoadrumbeatracingtoreachthefinishendfirst.
TheboatracesduringtheDragonBoatFestivalaretraditionalcustomstoattemptstorescuethepatrioticpoetChuYuan.ChuYuandrownedonthefifthdayofthefifthlunarmonthin277B.C.Chinesecitizensnowthrowbambooleavesfilledwithcookedriceintothewater.Thereforethefishcouldeatthericeratherthantheheropoet.Thislateronturnedintothecustomofeatingtzungtzuandricedumplings.
DearRick:
Howiseverythinggoing?Ihadafive-daytriptoLondonlastweek.IwouldliketoexpressmygratitudeforyourhospitalityandkindnesswhenIwasinLondon.
KnowingthatyoutakeagreatfancytoChineseculture,especiallytheDragonBoatFestival,Iwouldlovetointroduceittoyou.TheDragonBoatFestival,oneofthemosttraditionalfestivalsinChina,fallsontheMay5thinthelunarcalendar.PeoplecelebratethisfestivalinmemoryofQuYuan,whowasaChinesepoet.Besides,peopleinChinawillalsoholdavarietyofactivitiestohonorhim,suchasdragonboatracing、eatingzongziandsoon.
WelcometoChina.YouwillhaveanunforgettableexperienceifyoucometoChinabeforethisfestival.
Bestwishes.
Yourssincerely,
LiHua
【参考译文】
亲爱的瑞克:
过得可好?上周我去伦敦做了五天的旅行。我要感谢我在伦敦时对您的热情款待。
我知道你很喜欢中国文化,尤其是端午节,我想把它介绍给你。端午节,一个在中国最传统的节日,是在农历的5月5日。人们庆祝这个节日是为了纪念屈原,他是一位中国诗人。此外,人们在中国也将举行各种活动来纪念他,如赛龙舟,吃粽子等、。
欢迎来到中国,你会如果你来中国之前,这个节日有一个难忘的`经验。
最美好的祝福。
谨上。
李华
InChina,therearefifty-sixnationalflowersinfullbloom.Differentregionsanddifferentnationalitieshavetheirownuniquefolkcustoms.Differentkindsofholidays,differentclothes,differentfood,differentpeople.TherearemanytraditionalfestivalsinourbigChina:Mid-Autumnfestival,DragonBoatFestival,doubleninthfestival,LanternFestival,qingmingfestival...Onsomanyfestivals,myfavoriteistheDragonBoatFestival.Theword“DragonBoatFestival"isaremarkableword,itsnameisahouseholdname,andthelegendassociatedwithitisunknown,nooneknows.TherearealotofcustomsabouttheDragonBoatFestival:eatingzongzi,racingdragonboats,plantingmugwort...Myfavoriteiseatingzongzi,ofcourse!ThefifthdayofmayistheDragonBoatFestival.Earlyintheday,thestreetsandlanesarefilledwithfreshzongzi.Onthisday,peopleeatzongzi,sowhetherit'sastoreoranordinaryfamily,itisalwaysreadytomakezongzi,andprepareglutinousriceandstuffing.Thisisnot,theearlymorningzongziislikeaconjuringbag,cooked.AtthistimetheanxiousIlookatthesteamingzongziwouldbenoisytoeat,andthefatherwillpatientlycoaxtosay:"firstwaitamoment,usecoolwatertopullagaintoeat."Finallycaneat,Ican'twaittostripawayleaves,thebeautiful,thestickyreedexposed,biteisreallyseeasmooth,threetwoaftereating,Iusuallyeat,whomadeitsosweetanddelicious!Thereisapopularfolkstorybehindthesweetdumplings:legendhasitthatinancienttimes,therewasapatrioticpoetcalledquyuan.Hehasgreatknowledgeandoutstandingtalent.Butthecourtwasdespisedbytheuntouchable,andnooneappreciatedhistalent.Notonlythat,thecourtwascorruptandpetent.Quyuancouldnotbearthecorruptionofthecourtandjumpedintothemiluorivertohimself.Hisstoryhasbeenhandeddownfromgenerationtogeneration.Inordertomemoratehim,peoplemadezongziintherivertopreventthefishfromeatingquyuan'sbodyintheriver.
DearRick:
Howiseverythinggoing?Ihadafive-daytriptoLondonlastweek.IwouldliketoexpressmygratitudeforyourhospitalityandkindnesswhenIwasinLondon.
KnowingthatyoutakeagreatfancytoChineseculture,especiallytheDragonBoatFestival,Iwouldlovetointroduceittoyou.TheDragonBoatFestival,oneofthemosttraditionalfestivalsinChina,fallsontheMay5thinthelunarcalendar.PeoplecelebratethisfestivalinmemoryofQuYuan,whowasaChinesepoet.Besides,peopleinChinawillalsoholdavarietyofactivitiestohonorhim,suchasdragonboatracing、eatingzongziandsoon.WelcometoChina.YouwillhaveanunforgettableexperienceifyoucometoChinabeforethisfestival.
Bestwishes.
Yourssincerely,LiHua
TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditional
viewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuan(c.340BC-278BC)oftheWarringStatesPeriod.Hecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythe
corruptionoftheChugovernment.Thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishsotheywouldnoteatQu'sbody.Theyalsosatonlong,narrowpaddleboatscalleddragonboats,andtriedtoscarethefishawaybythesoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingcarveddragonheadontheboat'sprow(船头).
IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedas"Poets'Day,"duetoQuYuan'sstatusasChina'sfirstpoetofpersonalrenown(名声名望).
Today,peopleeatbamboo-wrappedsteamedglutinous(粘的)ricedumplingscalledzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefish)andracedragonboatsinmemoryofQu'sdramaticdeath.
DuanwuFestivalisatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.ItisalsoknownastheDoubleFifth.citationneeded]Ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofEastAsiaaswell.IntheWest,it'scommonlyknownasDragonBoatFestival.
TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuanoftheWarringStatesPeriod.HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.Thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishsotheywouldnoteatQu'sbody.Theyalsosatonlong,narrowpaddleboatscalleddragonboats,andtriedtoscarethefishawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingcarveddragonheadontheboat'sprow(船头)。
IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedas"Poets'Day,"duetoQuYuan'sstatusasChina'sfirstpoetofpersonalrenown(名声名望)。
Today,peopleeatbamboo-wrappedsteamedglutinous(粘的)ricedumplingscalledzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefish)andracedragonboatsinmemoryofQu'sdramaticdeath.
端午节英语作文2
LegendoftheDragonBoatFestival'sOrigin
AttheendoftheZhouDynasty,theareawenowknowasChinahadfallenintoastateoffragmentationandconflict.WhiletheZhoudynastyhadruledforseveralcenturies,severalotherstates,originallyfeudaldomains,triedtocarveouttheirownkingdoms.ThestateofQinwouldeventuallyemergethevictorandunifyallofChinaunderoneruleforthefirsttimeinhistory.
QuYuanservedasministertotheZhouEmperor.Awiseandarticulateman,hewaslovedbythecommonpeople.Hedidmuchtofightagainsttherampantcorruptionthatplaguedthecourt--therebyearningtheenvyandfearofotherofficials.Therefore,whenheurgedtheemperortoavoidconflictwiththeQinKingdom,theofficialspressuredtheEmperortohavehimremovedfromservice.Inexile,hetraveled,taughtandwroteforseveralyears.HearingthattheZhouhadbeendefeatedbytheQin,hefellintodespairandthrewhimselfintotheMilouRiver.Hislastpoemreads:
ManyaheavysighIhaveinmydespair,GrievingthatIwasborninsuchanunluckytime.Iyokedateamofjadedragonstoaphoenixchariot,Andwaitedforthewindtocome,tosouruponmyjourney
Ashewassolovedbythepeople,fishermenrushedoutinlongboats,beatingdrumstoscarethefishaway,andthrowingzongziintothewatertofeedbraverfishsothattheywouldnoteatQuYuan'sbody.
TheModernDragonBoatFestivalstartedfromthattimetothisday,peoplecommemoratedQuYuanthroughDragonBoatRaces,eatingzongzi,andseveralotheractivities,ontheanniversaryofhisdeath:thefifthdayofthefifthlunarmonth.
DragonBoatracesarethemostexcitingpartofthefestival,drawingcrowdsofspectators.DragonBoatsaregenerallybrightlypaintedanddecoratedcanoes.Ranginganywherefrom40to100feetinlength,theirheadsareshapedlikeopen-moutheddragons,whilethesternsendwithascalytail.Dependingonthelength,upto80rowerscanpowertheboat.Adrummerandflag-catcherstandatthefrontoftheboat.Beforeadragonboatenterscompetition,itmustbe"broughttolife"bypaintingtheeyesinasacredceremony.Racescanhaveanynumberofboatscompeting,withthewinnerbeingthefirstteamtograbaflagattheendofthecourse.AnnualracestakeplacealloverChina,HongKong,Macao,Taiwan,andotheroverseasChinesecommunities.
上一篇:建筑工程的实习日记(整理10篇)
下一篇:国宝大熊猫的满分作文(4篇)
热门推荐